Chúng ta có thể giao tiếp với nhiều người trên thế giới .
Đây … có lẽ là lý do mọi người muốn học ngôn ngữ thứ hai … Khi bạn có thể nói chuyện với mọi người bằng ngôn ngữ của họ, bạn sẽ thấu hiểu và gắn kết với họ hơn. Học ngoại ngữ khi còn nhỏ, giúp chúng ta tự tin làm bạn với những người bạn đa chủng tộc và khác văn hóa khắp thế giới, cơ hội thăng tiến nghề nghiệp cũng rộng mở hơn nữa, và bởi không e dè khoảng cách ngôn ngữ nên cuộc đời chúng ta sẽ là những chuyến du lịch hải ngoại thú vị , đầy tính phiêu lưu, và cơ hội để mở rộng tầm mắt, hiểu hơn về quan điểm, văn hóa của dân bản xứ những vùng đất bạn đi qua trong cuộc đời. Học tiếng Trung Quốc , bạn có thể nói chuyện với hơn một tỷ người trên toàn thế giới. Học tiếng Hindi, chúng ta có thể nói chuyện với 650 triệu người. Học tiếng Tây Ban Nha ta có thêm khoảng 420 triệu người bạn khác. Trong khi đó, tiếng Anh đã từ lâu trở thành ngôn ngữ chung của toàn thế giới, nếu chúng ta có thể nói tiếng Anh, chúng ta gần như có thể nói chuyện với một nửa dân số thế giới!
Phát triển não của trẻ
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng … những người biết song ngữ thường đảm nhiệm các vị trí công việc đòi hỏi tính đa chức năng và khả năng tập trung, chú ý của họ cũng tốt hơn những người chỉ biết có một ngôn ngữ duy nhất, và những người biết song ngữ cũng thực hiện công việc điều hành, quản trị tốt hơn. Tiến sĩ Guinevere Eden cho biết “ Trên thực tế, chúng tôi quan sát thấy … ở người biết song ngữ có chất xám nhiều hơn trong các vùng não có liên quan đến chức năng điều hành. ”. Gỉa thuyết được đưa ra là … do quá trình nổ lực nhận thức đúng ngôn ngữ trong đúng thời điểm, như một môn thể dục phản xạ , đã luyện tập cho người biết song ngữ khả năng tập trung, chú ý tốt hơn. Những lợi ích này xuất hiện sớm – nghiên cứu mới cho thấy ngay cả những em bé chưa đầy một tuổi tiếp xúc với nhiều ngôn ngữ cũng xuất hiện những mô thức nhận thức khác nhau trong não so với những đứa trẻ chỉ biết đơn ngữ. Trên thực tế, một số nhà nghiên cứu cho rằng cách tốt nhất để giúp những đứa trẻ thông minh hơn … đó là cho chúng tiếp xúc với nhiều ngôn ngữ khi chúng còn rất nhỏ.
Tăng điểm kiểm tra trong các môn học chính
Các nghiên cứu của hàng chục ngàn học sinh trung học đã phát hiện ra rằng những học sinh học ngoại ngữ tốt, có điểm số tốt hơn trong Kỳ thi Đại học Hoa Kỳ (ACT) cho môn Tiếng Anh và Toán học. Các nghiên cứu bổ sung đã phát hiện ra rằng điểm SAT-verbal cải thiện theo thời gian học sinh học ngoại ngữ. Vì vậy, nếu bạn muốn con bạn có điểm số tốt trong những bài kiểm tra đó, hãy khuyến khích con học ngoại ngữ nhé.
Tăng khả năng diễn đạt bằng tiếng mẹ đẻ
Nhiều năm trước, mọi người cho rằng học ngôn ngữ thứ hai sẽ khiến đứa trẻ bị bối rối. Hiện nay, trong các bài kiểm tra tiêu chuẩn nghiên cứu cho thấy rằng trẻ em học thêm ngoại ngữ khác , sẽ có khả năng diễn đạt ngôn ngữ mẹ đẻ tốt hơn, lưu loát hơn so với trẻ không biết song ngữ. Một nghiên cứu khác đã chỉ ra rằng, trẻ em bắt đầu đọc sớm hơn và phát triển các kĩ năng ngôn ngữ nhanh hơn khi trẻ tiếp xúc với ngôn ngữ thứ hai sớm hơn. Ngoài ra, trẻ em biết song ngữ có khả năng xác định các câu không đúng ngữ pháp chính xác hơn so với các bé chỉ biết một ngôn ngữ. Như Goethe đã nói ‘ Người không biết chút nào về ngoại ngữ chẳng biết gì về ngôn ngữ của chính mình”.
Trẻ em dễ tiếp thu ngôn ngữ nước ngoài
Bạn có biết rằng “ Trẻ em giống như những miếng bọt biển” ? Chúng hấp thụ mọi thứ chúng ta làm, mọi thứ chúng ta nói, và đây cũng là giai đoạn quan trọng cho não bé tiếp thu ngôn ngữ tốt nhất. Sau tuổi dậy thì khả năng tiếp thu ngôn ngữ thứ hai của chúng ta bị suy giảm. Nghiên cứu được tiến hành bởi Tiến sĩ Patricia Kuhl tại Viện Khoa học và Học tập tại Đại học Washington cho thấy, từ 8-12 tháng tuổi, các bé bắt đầu tập trung vào những âm thanh phát ra trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và bị “mất tai” đối với âm thanh trong các ngôn ngữ khác. Tuy nhiên, nếu các bé có cơ hội tiếp xúc với ngôn ngữ thứ hai, chúng sẽ giữ được khả năng phân biệt các âm thanh lạ đó. Từ 7 hoặc 8 tuổi, trẻ có thể học nói một ngôn ngữ thứ hai với ngữ pháp trôi chảy và không có trọng âm. Sau giai đoạn quan trọng này, khả năng thành thạo ngoại ngữ giảm dần. Và một khi bạn đã học được một ngoại ngữ, việc học những ngôn ngữ khác sẽ trở nên dễ dàng hơn. Vì vậy, nếu bạn muốn con bạn thành thạo một ngoại ngữ hãy cho con bắt đầu học khi bé càng nhỏ thì càng dễ học.
Tăng sự đồng cảm
Tiến sĩ Kinda Kinzler, tại Đại học Cornell, đã làm cuộc thử nghiệm giữa những đứa trẻ chỉ biết đơn ngữ và bé biết song ngữ … trong việc xem xét và thấu hiểu quan điểm của người khác. Kết quả là trẻ em song ngữ có cảm nhận và quan sát tốt hơn. Như Tiến sĩ Kinzler giải thích, trẻ em trong môi trường song ngữ có kinh nghiệm xã hội thực tiễn, được luyện tập hằng ngày kĩ năng quan sát xem xét ý kiến, quan điểm của người khác, để quyết định ngôn ngữ nào … nói với ai, hiểu nội dung theo ngôn ngữ nào, thời gian và địa điểm để nói ngôn ngữ khác nhau.
Giúp ngăn ngừa suy giảm nhận thức liên quan đến tuổi
Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người thường xuyên nói ngôn ngữ thứ hai có thể trì hoãn bệnh Alzheimer và các loại chứng mất trí khác trong 4 – 5 năm. Đây cách cải thiện chức năng điều hành của não, người song ngữ phát triển một dự trữ về tri thức/hoặc nhận thức giúp trì hoãn các triệu chứng của chứng mất trí nhớ.
Hiểu thêm về sự đa văn hóa trên thế giới.
Hơn 7 tỷ người trên thế giới … việc kết nối mọi người lại với nhau sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều nếu, mọi người có thể hiểu ngôn ngữ của nhau. Ngôn ngữ và văn hóa đan xen nhau đến nỗi việc học ngoại ngữ vừa xây dựng sự hiểu biết văn hóa vừa cung cấp cái nhìn đa chiều sâu sắc về thế giới. Những người theo thuyết tương đối ngôn ngữ lập luận rằng cách chúng ta nhìn thế giới được định hình bởi ngôn ngữ chúng ta sử dụng. Nghiên cứu thậm chí đã chỉ ra rằng cùng một người có thể có câu trả lời khác nhau cho các câu hỏi tùy thuộc vào ngôn ngữ được sử dụng để hỏi! Các ngôn ngữ khác nhau có thể xây dựng bộ não của bạn theo những cách khác nhau. Trong một số ngôn ngữ, tọa độ địa lý – bắc, nam, đông và tây – được sử dụng để mô tả vị trí của một cái gì đó, không bao giờ dùng các từ như trái và phải. Không có gì đáng ngạc nhiên, những người nói những ngôn ngữ đó có khả năng điều hướng không gian đặc biệt. Học ngôn ngữ cho chúng ta một cái nhìn vào các truyền thống văn hóa đã giúp định hình một ngôn ngữ. Ví dụ, trong tiếng Trung Quốc và Việt Nam có những từ khác nhau dành cho người thân tùy thuộc vào việc họ ở bên nội hay bên ngoại và thứ tự sinh của họ. Tại sao? Trong lịch sử ở Trung Quốc, điều này đã truyền đạt thông tin quan trọng về địa vị xã hội của một người. Vì vậy, việc thấu hiểu và gắn kết mối quan hệ hoàn toàn phụ thuộc vào việc bạn có thể đứng ở vị trí của người khác mà quan sát và cảm nhận, việc có thể nói ngôn ngữ của họ giúp chúng ta hiểu sâu sắc hơn ̣quan điểm của họ về thế giới.
Tăng cơ hội phát triển sự nghiệp
Đào tạo ngôn ngữ cho lực lượng lao động tương lai rất quan trọng. Những vị trí công việc trong các nghành giáo dục, y tế, công tác xã hội, an ninh quốc gia, dịch thuật, du lịch và kinh doanh quốc tế đều đòi hỏi hoặc ưu tiên cho các ứng viên biết từ hai ngôn ngữ trở lên, và mang đến nhiều cơ hội việc làm hơn cho những người có thể nói ngôn ngữ thứ hai. Và biết tiếng Anh cũng là một lợi thếgiúp bạn dễ dàng đạt điều kiện cần và đủ cho các vị trí công việc, cũng như các chương trình học tập, làm việc ở các quốc gia khác – đặc biệt là nếu bạn có thêm các kỹ năng sống quan trọng khác.
Cơ hội thăng chức, tăng lương
Nhà kinh tế học MIT Sai Saiz, tính toán rằng sinh viên tốt nghiệp đại học Mỹ có thể nói một ngôn ngữ thứ hai thường có mức lương cao hơn 2% so với những người không biết ngoại ngữ hai. Mức tăng lương thay đổi theo ngôn ngữ – đối với những người có thể nói tiếng Đức là 3,8%. Với sự kết hợp, điều này có thể biến thành hơn 100.000 đô la trong suốt sự nghiệp. Không tệ hé!
Đi du lịch sẽ vui hơn nhiều
Du lịch quốc tế là một cách tuyệt vời để giúp trẻ em mở rộng tầm mắt và mang đến cho bé trải nghiệm sự đa dạng và vẻ đẹp của thế giới. Có thể nói ngôn ngữ của người bản xứ nơi mình du lịch, sẽ mở ra cơ hội gắn bó và tình bạn sâu sắc hơn. Hầu hết người nước ngoài sẽ đánh giá cao những nỗ lực giao tiếp mà con bạn đang làm ngay cả khi chúng chưa thành thạo. Việc đưa các kỹ năng ngôn ngữ của họ vào sử dụng trong cuộc sống thực tếcũng có thể là động lực thúc đẩy trẻ em tự tin hơn trong giao tiếp. Có một điều gì đó rất đặc biệt khi xem những trẻ em sử dụng các kỹ năng ngôn ngữ của mình để phát triển tình bạn đa văn hóa. Cho dù đó là việc đưa tiếng Tây Ban Nha sử dụng trên một bãi biển ở Mexico để xây dựng lâu đài cát với những người bạn mới quen hoặc nói chuyện với người dân địa phương trong khi đi tàu từ Bắc Kinh đến Thượng Hải – biết nói thêm ngôn ngữ khác giúp trẻ em tiếp cận với những trải nghiệm mà họ chưa từng có – và xây dựng những kỷ niệm cho cuộc sống. Học ngoại ngữ khi còn nhỏ giúp các bé có những trải nghiệm du lịch phong phú hơn trong cuộc sống. Đối với học sinh trung học và đại học, du học có thể là một cách tuyệt vời để đào sâu các kỹ năng ngoại ngữ. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ thậm chí cấp một số học bổng để khuyến khích. Có cần biết hết ngôn ngữ ở tất cả những nơi bạn đến du lịch? Tất nhiên, chúng ta không cần nói ngôn ngữ của mọi quốc gia mình đến, nhưng việc thông thạo ngôn ngữ thứ hai sẽ giúp việc tiếp thu các ngôn ngữ khác dễ dàng hơn. Ngay cả khi biết những điều cơ bản như xin chào, xin vui lòng và cảm ơn bạn có thể đi một chặng đường dài để làm cho một chuyến đi kỳ diệu hơn.
Tăng khả năng sáng tạo
Phần lớn đã được viết về việc có bao nhiêu công việc trong tương lai sẽ được tự động hóa – với các nhiệm vụ đòi hỏi sự khéo léo và sáng tạo được để lại cho con người. Làm thế nào để xây dựng kỹ năng tư duy sáng tạo ở trẻ? Một trong những cách đáng ngạc nhiên là bằng cách học một ngôn ngữ thứ hai. Một số nghiên cứu đã chứng minh người biết song ngữ có sự sáng tạo và kỹ năng giải quyết vấn đề tốt hơn. Học ngoại ngữ giúp trẻ nhìn thế giới qua các lăng kính khác nhau. Khả năng xem xét nhiều quan điểm cho một vấn đề là nền tảng của việc giải quyết vấn đề sáng tạo.
Đơn giản là vui
Chắc chắn, có một niềm vui đến từ việc chúng ta có thể nói chuyện với người khác bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ – không đề cập đến căn bệnh thành tích. Nhưng một phần thú vị của việc học ngoại ngữ là khám phá sự khác biệt trong cách mọi người nhìn thế giới. Thật thú vị khi nghĩ về lý do tại sao những con chó nói “wagger” bằng tiếng Anh, “wang wang” trong tiếng phổ thông và “guau” trong tiếng Tây Ban Nha. Và cũng rất vui khi khám phá các từ trong một ngôn ngữ nước ngoài không tồn tại trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Trong tiếng Anh có từ nào mà trong tiếng Việt chúng ta không có không vậy các bạn? 😁😁
Nhàn Phó lược dịch
